「英語日記を続けると、本当に英語力が伸びるの？」と思う方もいるでしょう。
英語日記だけで英語力の向上が保証されるわけではありません。ただし、英語を自分で組み立てる機会を作り、添削や復習まで行えば、日々の学習に取り入れやすいアウトプット練習になります。
この記事では、英語日記で期待できる5つのメリットと、効果につなげるための使い方を紹介します。
英語日記で期待できる5つのメリット
1. 英語を自分で作る練習ができる
単語帳や動画で英語を理解することと、自分の考えを英語で表すことは別の力です。英語日記では、主語や時制、語順、使いたい表現を自分で選びます。
例えば「今日は仕事の後に友人と食事をした」と書くだけでも、過去形や時間を表す言葉を使う練習になります。短い文章でも、自分で英文を作る時間を定期的に持てることがメリットです。
2. 「分かるけれど使えない部分」に気づける
読めば分かる単語でも、書こうとすると出てこないことがあります。また、時制や前置詞で迷い、自分の理解が曖昧だったと気づく場合もあります。
英語日記はテストではありません。書けなかった部分は、次に学ぶ内容を見つける手がかりになります。
3. 自分に関係のある語彙を増やしやすい
日記に書くのは、仕事、学校、家族、趣味、食事など、自分の生活に近い話題です。そのため、実際の会話でも使いたい単語や表現を見つけやすくなります。
毎回多くの単語を覚える必要はありません。「今日はこの表現を1つ使えるようにする」と決めるだけでも、復習しやすくなります。
4. 学習の記録が残る
過去の日記を読み返すと、以前よく間違えていた文法や、新しく使えるようになった表現を確認できます。
ただし、文章の長さだけで上達を判断する必要はありません。以前の添削を反映できたか、同じ内容をより分かりやすく書けたか、といった変化も学習の記録です。
5. 会話で使う内容を準備できる
英語日記はライティング練習ですが、書いた内容を音読したり、会話で言い直したりすればスピーキング練習にもつなげられます。
日記を書くだけで会話力が自動的に伸びるわけではありません。添削後の文章から使いたい一文を選び、声に出して何度か練習するのがおすすめです。
効果につなげるための3つのポイント
短くても続けられる量にする
最初から長文を目指すと、書くこと自体が負担になりがちです。まずは3文、または5〜10分で書ける量から始めましょう。毎日が難しければ、週に数回でも構いません。
添削を見て終わりにしない
添削を受けたら、すべてを一度に覚えようとせず、重要な修正を1つ選びます。その表現で文章を書き直したり、翌日の日記でもう一度使ったりすると復習になります。
自分で英文を考える時間を残す
分からないところを辞書や生成AIで調べるのは便利です。ただし、最初から全文を翻訳して貼り付けるだけでは、自分がどこで迷ったのか分かりにくくなります。
まず自分で書く、必要な部分だけ調べる、添削後に書き直す、という順番にすると学習の過程が残ります。
まとめ
英語日記には、次のようなメリットが期待できます。
- 英語を自分で作る練習ができる
- 分かるけれど使えない部分に気づける
- 自分に関係のある語彙を増やしやすい
- 学習の記録が残る
- 音読や言い直しによって会話練習につなげられる
大切なのは、長い日記を書くことではなく、自分で英文を作り、振り返って次に使うことです。具体的な始め方は英語日記の書き方・NGポイントで解説しています。
今すぐ短い英文を添削したい方は、無料のAI英語添削ツールも利用できます。
